→Rectal prolaps/Pain, blood and mucus, constipation, incomplete evacuation, diffculty in passing motion, protrusion of the rectum through the anus/Concentrically arranged mucosal folds should easily distinguish complete rectal prolapse
0Выпадение прямой кишки/Боль, кровь и слизь, запор, чувство неполного опорожнениея, затруднение при мочеиспускании, выпячивание прямой кишки через задний проход/Полное выпадение прямой кишки
легко отличить по концентрически расположенным складкам слизистой
→Skin tags/No bleeding/Around the anus, tags are visualized diffculty in passing motion, protrusion of the rectum through the anus/Concentrically arranged mucosal folds should easily distinguish complete rectal prolapse
0Геморроидальные бахромки/Кровотечения нет/Видны вокруг заднего прохода
→Skin tags/No bleeding/Around the anus, tags are visualized diffculty in passing motion, protrusion of the rectum through the anus/Concentrically arranged mucosal folds should easily distinguish complete rectal prolapse
→Rectal polyp/Changing stool color, rectal bleeding, excess mucus, pain, iron
defciency anemia, changing bowel habits (i.e., frequency), abdominal pain/Mushroom-like growth in the anal canal
0Полип прямой кишки/Изменение цвета стула, ректальные кровотечения, избыток слизи, боли, железодефицитная анемия, изменение привычек кишечника (т.е. частоты), боли в животе/образование в виде гриба в анальном канале
→Infammatory bowel disease/Constitutional signs, abdominal pain/Abdominal mass or tenderness
0Воспалительные заболевания кишечника/Конституциональные особенности, боль в животе/Образование или боли в животе
→Perianal abscess/Pain onset graduall/In contrast to the rectal mucosa, this mass is covered with sensitive skin
0Перианальный абсцесс/Боль нарастает постепенно/В отличие от слизистой оболочки прямой кишки, это образование покрыто чувствительной кожей
→Anal fssure/Tearing pain and bleeding with bowel movement/Examining the
anal canal in a fssure is painful
0Анальная трещина/Резкая боль и кровотечение при дефекации/Осмотр
анального канала при трещинах вызывает боль
→Colorectal cancer/Blood in stool, weight loss, changing bowel habits,
abdominal pain, family history/Abdominal mass or tenderness
0Колоректальный рак/Кровь в стуле, потеря веса, изменение привычек кишечника,
боли в животе, наследственный анамнез/Образование или боли в животе
→Anal condylomas/Anal intercourse history anal mass without bleeding/Caulifower like lesions
0Перианальные кондиломы/Анальный секс в анамнезе, анальные образования без кровотечения/Поражения, похожие на цветную капусту
→Anal cancer/Pain in the anal area and, in severe instances, loss of weight/Ulcerating lesion of the anus
0Рак анального канала/Боль в области заднего прохода и, в тяжелых случаях, потеря веса/Язвенное поражение ануса
