Здравствуйте, дорогие посетители сайта!
Меня зовут Воротников Михаил и я хирург-колопроктолог. Как вы знаете, в нашей профессии врача просто жизненно необходимо много читать, а качество отечественной литературы оставляет желать лучшего) Поэтому и был создан этот сайт (аналог когда-то существовавшего Нотабеноида, поэтому не обессудьте)) Сюда вы можете загружать и коллективно переводить любые иностранные стать, книги или субтитры к видео. Получается либо очень быстро все либо очень хорошо. Вы можете создавать переводы, участвовать или даже редактировать их. Для этого надо только
зарегистрироваться. Большинство функций бесплатно, но тем не менее
существуют различные права доступа. Многие переводы вы можете скачивать в формате txt.
Если вы собираетесь переводить большой фрагмент (например, книгу), то лучше разбить ее на главы. Поскольку чаще всего материал представлен в
pdf формате, мы пользуемся различными сервисами. Например, чтобы разделить книгу, мы пользуемся он-лайн сервисом
ilovepdf.com. А чтобы конвертировать файл в
txt формат, мы сначала конвертируем его в
doc или
docx формат с помощью сервиса
convertio.co. Затем открываем его а MS word, выделяем весь текст и вставляем в Блокнот. Вуаля, и мы получаем файл в
txt формате без форматирования, колонок и картинок, который Вы можете загрузить на наш сайт, следуя подсказкам!))
Задавайте ваши вопросы в комментариях, если что то не понятно!!!
В 2024 году кнопка Яндекс (перевод текста) будет бесплатной. С 2025 года, скорее всего, станет платной...
Ищем переводчиков Sclerotherapy for hemorrhoidal disease: systematic review and meta-analysis
Приглашаем всех желающих принять участие в очень интересном переводе по проктологии!!!!