→Logistic regression analysis showed that the addition of laser was significantly associated with a lower risk for recurrence (OR 0.23; 95% CI 0.089–0.633; p < 0.01).
0Логистический регрессионный анализ показал, что добавление лазера было связано с достоверно более низким риском рецидива (ОШ 0,23; 95% ДИ 0,089–0,633; р < 0,01).
→The addition of laser therapy demonstrated a significantly lower recurrence rate (8.2% vs. 32.9%; p < 0.001) compared to pit excision without laser therapy.
0При использовании лазерной терапии наблюдалась значительно более низкая частота рецидивов (8,2% против 32,9%; р < 0,001) по сравнению с иссечением эпителиальных погружений без лазерной терапии.
→Propensity score matching was applied to overcome confounding factors, resulting in a matched cohort including 73 patients in each group.
0Для устранения мешающих факторов было применено сопоставление показателей склонности, в результате чего была сформирована сопоставимая когорта, включающая по 73 пациента в каждой группе.
→The study included 221 patients with PSD, with a mean age of 23.73 years (87.7% male).
0В исследование был включен 221 пациент с ПБ, средний возраст которых составил 23,73 года (из них 87,7% мужчин).
A retrospective cohort study was conducted at a large tertiary medical center, including all adult patients with PNS who underwent trephine surgery with/without laser therapy between 2016 and 2021[AUTHORS TO INSERT MONTH].
0Методы
Ретроспективное когортное исследование было проведено в крупном медицинском центре *третичного уровня*, включая всех взрослых пациентов с PNS, которым была выполнена трепанация эпителиальных погружений с лазерной терапией/без нее в период с 2016 по 2021 год [АВТОРЫ УКАЗЫВАЮТ МЕСЯЦ].
→The aim of this study was to evaluate the outcomes of trephine/pit excision surgery with or without laser therapy in patients with PSD.
0Целью данного исследования была оценка результатов операции по иссечению/трепанации эпителиальных погружений с лазерной терапией или без нее у пациентов с ПБ.
→Over the last decades, novel therapeutic options have emerged for the surgical treatment of pilonidal sinus disease (PSD).
0За последние десятилетия появились новые опции хирургического лечения пилонидальной болезни (ПБ).
→These findings underscore the need for diligent long-term monitoring and effective management strategies to detect SPCRC in patients treated with RT for prostate cancer.
0Эти результаты подчеркивают необходимость тщательного долгосрочного мониторинга и эффективных стратегий ведения для выявления SPCRC у пациентов, получавших ЛТ по поводу рака предстательной железы.
→Additionally, the overall survival was significantly lower in patients who developed colorectal cancer after receiving RT as compared to those who did not receive RT.
0Кроме того, общая выживаемость была значительно ниже у пациентов, у которых развился колоректальный рак после получения ЛТ, по сравнению с теми, кто не получал ЛТ.
→After adjustment for multiple variables, RT was associated with an increased risk of developing combined SPCRC (adjusted HR 1.590).
0После корректировки по нескольким переменным ЛТ была ассоциирована с повышенным риском развития комбинированного SPCRC (скорректированный ОР 1,590).
→The cumulative incidences were higher in patients who did not receive RT (2.00%) compared to those who underwent RT (2.47%) after 25 years.
0Совокупная частота встречаемости была выше у пациентов, которые не получали ЛТ (2,00%), по сравнению с теми, кто перенес ЛТ (2,47%) через 25 лет.
→A total of 287,607 patients diagnosed with prostate cancer were identified.
0В общей сложности было выявлено 287 607 пациентов с диагнозом рак предстательной железы.
