→Mesenchymal stem cell–derived exosomes are extracellular vesicles with highly potent anti-inflammatory effects, and the previous phase of this study demonstrated their safety in the treatment of refractory perianal fistulas.
0Экзосомы, полученные из мезенхимальных стволовых клеток, представляют собой внеклеточные везикулы, обладающие мощным противовоспалительным действием, и предыдущая фаза этого исследования продемонстрировала их безопасность при лечении рефрактерных перианальных свищей.
→Crohn’s disease perianal fistulas are often resistant to standard anti–tumor necrosis factor-α therapies.
0Перианальные свищи при болезни Крона часто резистентны к стандартной терапии с использованием фактора некроза опухоли–α.
→Localized Administration of Mesenchymal Stem Cell–Derived Exosomes for the Treatment of Refractory Perianal Fistula in Patients With Crohn’s Disease: A Phase II Clinical Trial
0Локализованное введение экзосом, полученных из мезенхимальных стволовых клеток, для лечения рефрактерных перианальных свищей у пациентов с болезнью Крона: II фаза
клинического исследования
Полный текст:
https://journals.lww.com/dcrjournal/fulltext/2024/12000/radially_emitting_diode_laser_closure_of.12.aspx
→Even if unsuccessful, after treatment, the fistula can anatomically migrate distally, becoming more superficial and thus providing the opportunity to proceed with a delayed fistulotomy.
0Даже в случае неудачи, после лечения, свищ может анатомически мигрировать дистально, становясь более поверхностным и, таким образом, предоставляя возможность в дальнейшем выполнить фистулотомию.
→Complications can include abscess formation and fistula migration to adjacent anatomic locations (vagina).
0Осложнения могут включать формирование абсцесса и миграцию свища в соседние анатомические области (влагалище).
→When the procedure fails, it does not fail poorly (open wounds, retracted flaps, incontinence, etc) and can be repeated.
0В случае неудачи процедура не приводит к тяжёлым последствиям (открытые раны, отслоение лоскутов, недержание и т. д.) и может быть выполнена повторно.
→Radially emitting diode laser closure is a continence-preserving option to consider when treating transsphincteric fistula-in-ano.
0Закрытие транссфинктерного свища с помощью диодного лазера с радиальным волокном - это способ сохранения функции держания, что
особенно следует учитывать при лечении транссфинктерных свищей.
→Limitations to our study include its nonrandomized prospective nature, single center and surgeon experience, and small patient sample size.
0К ограничениям нашего исследования относятся его нерандомизированный проспективный характер, наличие одного центра и опыта хирурга, а также небольшой размер выборки пациентов.
→One patient (3%) experienced migration of the fistula from the base of the left labia to the introitus of the vagina and 1 experienced recurrence and worsening of their disease process with subsequent involvement of the coccyx (previous deep postanal space abscess).
0У одной пациентки (3%) наблюдалась миграция свища от основания левой половой губы к входу во влагалище, а у 1 наблюдался рецидив и обострение патологического процесса с последующим вовлечением копчика (предыдущий абсцесс глубокого постанального пространства).
→Two patients (8%) continued treatment for abscesses/fistula branching.
0Два пациента (8%) продолжили лечение поводу абсцессов/дополнительных ходов свища.
