→• Transmission: Laser energy could pass from superficial tissues to interact with deep tissue. Tissue transmission is conducted using diode lasers [36].
0• Передача: Лазерная энергия может проходить от поверхностных тканей для взаимодействия с глубокими тканями. Передача через ткани осуществляется с помощью диодных лазеров [36].
→• Reflection: The beam bounces off a surface without interaction or penetration [36].
0• Отражение: Луч отражается от поверхности без взаимодействия или проникновения [36].
→Protein, water and hemoglobin are the three main chromophores.
0Белок, вода и гемоглобин являются тремя основными хромофорами.
→• Absorption: Some tissue molecules called chromophores absorb photons and convert into thermal energy from light energy.
0• Поглощение: Некоторые тканевые молекулы, называемые хромофорами, поглощают фотоны и преобразуют световую энергию в тепловую.
→Hence, laser expo- sure time is considered the most crucial parame- ter in controlling tissue interaction [35].
0Следовательно, время воздействия лазера считается наиболее важным параметром в контроле взаимодействия тканей [35].
→The above parameters share a common datum: energy density characteristics, which are in the range of 1–1000 J/cm2.
0Вышеуказанные параметры имеют общие данные: характеристики плотности энергии, которые находятся в диапазоне 1-1000 Дж/см2.
→When a laser beam falls on a tissue, the four primary interactions are reflection, scattering, absorption, and transmission [36], as shown in Fig. 1.4.
0Когда лазерный луч падает на ткань, четырьмя основными взаимодействиями являются отражение, рассеяние, поглощение и пропускание [36], как показано на рис. 1.4.
→Characteristics of the tissue are repre- sented by its thermal and optical properties, as listed in Table 1.7.
0Характеристики ткани представлены ее тепловыми и оптическими свойствами, как указано в таблице 1.7.
→The properties of the target tissue, the wavelength used in a laser, and equipment settings (exposure time and power density) all influence tissue inter- actions.
0Свойства ткани-мишени, длина волны, используемая в лазере, и настройки оборудования (время воздействия и плотность мощности) - все это влияет на взаимодействие тканей.
→The type of inter- action for plasma-induced ablation is used in refractive corneal surgery, caries therapy, and diagnostic purposes [35].
0Тип взаимодействия при плазменно-индуцированной абляции используется в рефракционной хирургии роговицы, терапии кариеса и диагностических целях [35].
→When adequate laser parameters are used, plasma-induced ablation can result in highly well-defined and clean tissue removal with no thermal or mechanical damage.
0При использовании адекватных параметров лазера плазменно-индуцированная абляция может привести к очень четкому и чистому удалению тканей без термических или механических повреждений.
→Niemz (2007), in a literature review, stated that photoablation must be regarded as a distinct interaction mechanism that can be distin- guished from photothermal and photochemical processes [35].
0Нимз (2007) в обзоре литературы заявил, что фотоабляцию следует рассматривать как отдельный механизм взаимодействия, который можно отличить от фототермических и фотохимических процессов [35].
→The inquest on whether photoabla- tion is a photochemical or a photothermal pro- cess has been debated in research dated back to the 1980s.
0Вопрос о том, является ли фотоаблация фотохимическим или фототермическим процессом, обсуждался в исследованиях, датируемых 1980-ми годами.
→Further, there is no heat injury to tissue during vaporization or coagulation.
0Кроме того, во время испарения или коагуляции ткани не подвергаются тепловому повреждению.
→A laser light’s energetic photons decompose the molecules by breaking the bonds, causing pho- toablation.
0Высоконэнергетичные фотоны лазерного излучения разлагают молекулы, разрывая связи, вызывая фотоабляцию.
