Перевод New anatomical insight into the muscular structure of the anal canal: revealing Treitz muscle as a directional shift of the internal anal sphincter / New anatomical insight into the muscular structure of the anal canal: revealing Treitz muscle as a directional shift of the internal anal sphincter: Fig. 6.

#	Оригинал (английский)		Перевод (русский)
1	Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.		0Рис. 6. (Mikelangelo)
2		0Схематическое изображение происхождения и локализации мышцы Трейтца в анальном канале.(A) Схематический вид с медиальной стороны, демонстрирующий ход мышцы Трейтца по латеральной стенке анального канала. Мышца Трейтца берет начало на уровне аноректального угла в переднелатеральной стенке анального канала, формируясь в результате изменения направления мышечных пучков внутреннего анального сфинктера (ВАС). Часть пучков спускается вдоль передней стенки, тогда как другие направляются от латеральной стенки к заднелатеральной, образуя несколько мышечных пучков. (B) Происхождение мышцы Трейтца связано с изменением направления мышечных пучков ВАС. В частности, часть поверхностных мышечных пучков, которые в норме имеют циркулярную ориентацию, претерпевает изменение направления и начинает располагаться продольно, формируя мышцу Трейтца. Область её происхождения локализуется в переднелатеральном отделе анального канала, откуда вследствие изменения ориентации мышечные пучки распространяются в переднем и заднелатеральных направлениях. В результате мышца Трейтца характеризуется регион-специфическим распределением и локализуется в переднем и заднелатеральных отделах анального канала. (Mikelangelo)

0Схематическое изображение происхождения и локализации мышцы Трейтца в анальном канале.(A) Схематический вид с медиальной стороны, демонстрирующий ход мышцы Трейтца по латеральной стенке анального канала. Мышца Трейтца берет начало на уровне аноректального угла в переднелатеральной стенке анального канала, формируясь в результате изменения направления мышечных пучков внутреннего анального сфинктера (ВАС). Часть пучков спускается вдоль передней стенки, тогда как другие направляются от латеральной стенки к заднелатеральной, образуя несколько мышечных пучков. (B) Происхождение мышцы Трейтца связано с изменением направления мышечных пучков ВАС. В частности, часть поверхностных мышечных пучков, которые в норме имеют циркулярную ориентацию, претерпевает изменение направления и начинает располагаться продольно, формируя мышцу Трейтца. Область её происхождения локализуется в переднелатеральном отделе анального канала, откуда вследствие изменения ориентации мышечные пучки распространяются в переднем и заднелатеральных направлениях. В результате мышца Трейтца характеризуется регион-специфическим распределением и локализуется в переднем и заднелатеральных отделах анального канала. (Mikelangelo)

Фильтр