| # | Оригинал (английский) | Перевод (русский) | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. | 0Возможность применения протокола IAPWG при проведении трехмерной аноректальной манометрии высокой четкости: проспективное многоцентровое исследование в Италии (Mikelangelo)
| ||
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| 4 | 0Международная рабочая группа по аноректальной физиологии (IAPWG) предлагает стандартизованный протокол для проведения аноректальной манометрии высокого разрешения. Применимость и возможные ограничения протокола IAPWG при проведении трехмерной аноректальной манометрии высокой четкости (3D-АРМ) еще предстоит тщательно оценить.
Методы (Mikelangelo) | |||
| 5 | 0При проведении 3D-АРМ применялся протокол IAPWG. Аноректальная манометрия (АРМ) и тест на вытеснение баллона (BET) были выполнены в соответствии с протоколом IAPGW у 290 пациентов.
Основные результаты (Mikelangelo) | |||
| 6 | 0В общей сложности 84 мужчины и 206 женщин (средний возраст 57,1 ± 15,7 лет) были обследованы в шести итальянских центрах. Причинами, по которым пациенты были направлены на проведение 3D--АРМ, были: запор (53,1%), недержание кала (26,9%), боли в области ануса (3,1%), послеоперационное (3,8%) и предоперационное обследование (4,8%), пролапс (3,4%), анальная трещина (2,8%), и другие (2,1%). (Mikelangelo)
| |||
| 7 | 0Вследствие органических и функциональных нарушений (низкая передняя резекция прямой кишки, выпадение прямой кишки и J-образный резервуар после колэктомии) мы не смогли выполнить полную 3D-АРМ шести пациентам. В целом, полное исследование 3D-АРМ и BET по протоколу IAPWG было проведено 284 пациентам (97,9%). (Mikelangelo)
| |||
| 8 | 0Регистрировали давление покоя (81,9 ± 32,0 мм рт.ст.) и длину анального сфинктера (37,0 ± 6,2 см), максимальное давление при жатии (201,6 ± 81,3 мм рт.ст.), продолжительность сжатия (22,0 ± 8,8 с), максимальное ректальное (48,7 ± 41,0 мм рт.ст.) и минимальное анальное давление (73,3 ± 36,5 мм рт.ст.) при натуживании, наличие/отсутствие диссинергического паттерна, кашлевой рефлекс и ощущения в прямой кишке (первое постоянное ощущение 48,4 ± 29,5 мл, позывы к дефекации 83,7 ± 52,1 мл и максимально переносимый объем 149,5 ± 72,6 мл), а также наличие/отсутствие рефлекса торможения прямой кишки. Среднее время проведении 3D-АРМ составило 14 мин 7 с ± 3 мин 12 с. (Mikelangelo)
| |||
| 9 | ||||
| 10 | 0Это первое многоцентровое исследование, в котором оценивается применимость протокола IAPWG в 3D-АРМ, выполненное в различных манометрических лабораториях (как гастроэнтерологических, так и хирургических). Протокол IAPWG был прост в выполнении и не требовал много времени. Диагноз в соответствии с Лондонской классификацией был легко установлен у большинства пациентов, которым была проведена 3D-АРМ. Четких ограничений на применимость протокола IAPWG выявлено не было. (Mikelangelo)
|